-
1 faire des mistoufles à qn
аргоприставать к кому-либо; сыграть шутку с кем-либо; изводить кого-либоDictionnaire français-russe des idiomes > faire des mistoufles à qn
-
2 faire des mistoufles à
гл.общ. (qn) донимать (кого-л.)Французско-русский универсальный словарь > faire des mistoufles à
-
3 taire
v -
4 mistoufle
-
5 mistoufle
См. также в других словарях:
mistoufle — [ mistufl ] n. f. • 1866; o. i., p. ê. de emmitoufler 1 ♦ Fam. Méchanceté. Faire des mistoufles à qqn. ⇒ misère. 2 ♦ (avec infl. de misère) Pop. ⇒ misère, pauvreté. Être dans la mistoufle. « Deux clopinards de la mistoufle qui crevaient de faim » … Encyclopédie Universelle
mistoufle — n.f. Misère : Être dans la mistoufle. / Au pl. Taquineries, tracasseries. Faire des mistoufles, des misères … Dictionnaire du Français argotique et populaire
zig — ou zigue [ zig ] n. m. • 1835; probablt déform. de 1. gigue, cf. grande gigue ♦ Fam. Individu, type. ⇒ zèbre, zigoto. « Et avec ça, pourtant, un bon zig » (Maupassant). Un drôle de zig. ● zigue ou zig nom masculin (altération de gigue) Populaire … Encyclopédie Universelle
zigue — zig ou zigue [ zig ] n. m. • 1835; probablt déform. de 1. gigue, cf. grande gigue ♦ Fam. Individu, type. ⇒ zèbre, zigoto. « Et avec ça, pourtant, un bon zig » (Maupassant). Un drôle de zig. ● zigue ou zig nom masculin (altération de gigue)… … Encyclopédie Universelle
